San Migel Eguna

29 Ira 2017 11:30 – 22:00
Lekua: Herriko plaza

{lang eu} SAN MIGEL EGUNA

  • 11:30 -14:00 / 16:30-19:00: Haurrentzako jolasak, Lazkao Txiki eta Euskadi plazan.
  • 11:00: San Migeletako eskolaumeen arteko pilota txapelketa plazako frontoian. 
  • 12:00: Meza nagusia San Migel parrokian.
  • 14:00: Jubilatuen bazkaria.
  • 19:00: Buruhandiak plazan Antzar Gazteak txistulariekin.
  • 19:30: Fito&Fitipaldis taldearen tributoa, Wilson&Wilsonetis taldearen kontzertua plazan. 
  • 21:00: Herri afaria plazako pilotalekuan. Afal ondoren dantzaldia Drindots musika taldearekin.

* Oharra: Herri afarirako txartelak udaletxean eskuratu beharko dira irailaren 27an, 09:00etan hasi eta bukatu arte. Txartelak zenbatuta egongo dira.

{lang es} DÍA SAN MIGUEL

  • 11:30 -14:00 / 16:30-19:00: Juegos infantiles en la plaza Lazkao Txiki y en la plaza Euskadi.
  • 11:00: Campeonato de pelota infantil de San Miguel en el frontón de la plaza.
  • 12:00: Misa mayor en la parroquia San Miguel.
  • 14:00: Comida de los jubilados.
  • 19:00: Cabezudos en la plaza junto con los txistularis del grupo Antzar Gazteak.
  • 19:30: Tributo del grupo Fito&Fitipaldis, concierto del grupo Wilson&Wilsonetis en la plaza.
  • 21:00: Cena popular en el frontón de la plaza. Después de cenar baile con el grupo Drindots.

* Nota: Los tickets para la cena popular se podrán adquirir en el ayuntamiento el 27 de septiembre, a partir de las 09:00 hasta que se agoten. Los tickets estarán numerados.